I currently have a couple of list up and running on Mailman. You have a list server that is very comparable. The one feature that is missing from your is the "digest"
that is some list members only want 1 email per day with a digest of all the topics for the day. While most get each listing as they are posted we have about 240 on our list and about 10% choose the digest.